-
1 cored electrode
-
2 cored electrode
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cored electrode
-
3 cored electrode
фитильный электрод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электрод с сердечником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cored electrode
-
4 cored electrode
image-forming electrode — электрод, формирующий изображение
English-Russian big polytechnic dictionary > cored electrode
-
5 cored electrode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cored electrode
-
6 cored electrode
-
7 cored electrode
1) Техника: угольный электрод с сердечником, электрод с сердечником2) Железнодорожный термин: тонкообмазанный электрод3) Нефтепромысловый: фитильный электрод4) Макаров: электрод с фитилём -
8 cored electrode
-
9 cored electrode
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cored electrode
-
10 cored electrode
• elektroda sa jezgrom; srcasta elektroda -
11 cored electrode
elektroda rdzeniowa -
12 cored electrode
-
13 cored electrode
фитильный электрод: сварочный электрод; сварочный фитильный электродАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > cored electrode
-
14 cored electrode
• тръбен електродEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cored electrode
-
15 cored electrode
-
16 cored electrode
-
17 flux-cored electrode
проволока порошковая
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flux-cored electrode
-
18 flux cored electrode
English-german engineering dictionary > flux cored electrode
-
19 flux-cored electrode
flux-cored electrode Seelenelektrode fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > flux-cored electrode
-
20 flux cored electrode (wire)
порошковая проволока
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flux cored electrode (wire)
См. также в других словарях:
Metal cored electrode — Metal cored electrode. См. Порошковая проволока. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Flux-cored arc welding — (FCAW) is a semi automatic or automatic arc welding process. FCAW requires a continuously fed consumable tubular electrode containing a flux and a constant voltage or, less commonly, a constant electric current welding power supply. An externally … Wikipedia
Electrogas welding — (EGW) is a continuous vertical position arc welding process developed in 1961, in which an arc is struck between a consumable electrode and the workpiece. A shielding gas is sometimes used, but pressure is not applied. A major difference between… … Wikipedia
Submerged arc welding — (SAW) is a common arc welding process. Originally devolved by the Linde Union Carbide Company. It requires a continuously fed consumable solid or tubular (flux cored) electrode. The molten weld and the arc zone are protected from atmospheric… … Wikipedia
ПРОВОЛОКА ПОРОШКОВАЯ — сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами (Болгарский язык; Български) заваръчна жица (запълнена с прах) (Чешский язык; Čeština) prášková elektroda (Немецкий язык; Deutsch) Seelenelektrode… … Строительный словарь
проволока порошковая — Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка, резка, пайка EN flux cored electrodeflux cored… … Справочник технического переводчика
Порошковая проволока — Metal cored electrode Порошковая проволока. Составной сварочный электрод присадочного металла, состоящий из металлической трубки или другой полой конфигурации, содержащей легирующие ингредиенты. Незначительные количества ингредиентов облегчают… … Словарь металлургических терминов
ПРОВОЛОКА ПОРОШКОВАЯ — [flux cored electrode (wire)] сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами … Металлургический словарь
порошковая проволока — Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN flux cored electrode (wire) DE PulverdrahtRöhrchendraht FR fil fourré … Справочник технического переводчика
фитильный электрод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wickelectrodewickingelectrodecored electrode … Справочник технического переводчика
электрод с сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cored electrode … Справочник технического переводчика